Thay Đổi Ngôn Ngữ Trong Office 2007

     

Một phía dẫn dễ hiểu về cách chúng ta có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị và ngữ điệu chỉnh sửa / tác giả và kiểm tra lỗi trên ngẫu nhiên phiên bản Microsoft Word nào.

Bạn đang xem: Thay đổi ngôn ngữ trong office 2007

Microsoft Word là trong số những chương trình phổ biến và được sử dụng rộng thoải mái cho mục đích tài liệu trên khắp cầm giới.Nếu chúng ta không rành về văn phong với nói giờ Anh, thì bạn có thể muốn áp dụng MS Word bằng Tiếng Việt hoặc hoặc ngẫu nhiên ngôn ngữ nào khác mà bạn chọn.

Đôi khi, bạn cũng có thể muốn truy vấn vào vết trọng âm hoặc bao gồm các ký kết tự đặc biệt từ một ngôn ngữ khác vào văn phiên bản của bản thân – vấn đề đó sẽ yêu ước bạn biến hóa chính ngôn ngữ MS Word.May mắn thay, Microsoft Word có thể chấp nhận được bạn chuyển đổi ngôn ngữ chỉnh sửa, dụng cụ soát lỗi và ngữ điệu giao diện người dùng (ngôn ngữ hiển thị) với đặt ngôn từ hiển thị khác trong những lúc áp dụng ngôn ngữ khác trong sửa đổi và thẩm tra lỗi tài liệu.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ phía dẫn các bạn cách chuyển đổi ngôn ngữ hiển thị cũng tương tự ngôn ngữ chỉnh sửa và thẩm tra lỗi vào Microsoft Word.Trong suốt bài đăng, chúng tôi sẽ sử dụng Microsoft 365 nhưng hầu như các tùy chọn đều tựa như như các phiên bạn dạng offline (2019, 2016, 2013 hoặc 2010) với Office 365. Vì vậy, bất kể phiên bản bạn đang sử dụng, nội dung bài viết này chắc chắn rằng có thể giúp thay đổi hoặc biến hóa (các) ngữ điệu trên Microsoft Word.

Thay đổi ngôn ngữ hiển thị và ngôn từ trợ giúp

Khi bạn thiết lập Microsoft Office, nó thông thường sẽ có tiếng Anh làm ngôn từ mặc định hoặc ngữ điệu địa phương / khu vực của vị trí cung cấp dịch vụ tải MS Word.Nếu bạn muốn thay thay đổi (các) ngôn từ này thành ngẫu nhiên ngôn ngữ làm sao khác, trước tiên chúng ta phải thiết đặt ngôn ngữ đó / chúng theo phong cách thủ công.

Ngôn ngữ hiển thị là ngôn từ hiển thị hiển thị trên toàn bộ các tab, menu, nút, tùy chọn, hộp thoại cùng các điều khiển khác trên áp dụng Word.Nếu bạn muốn sử dụng một ngôn ngữ khác nuốm vì ngôn ngữ mặc định, hãy làm cho theo công việc sau:

Mở Microsoft Word và nhấp vào tab ‘File’.

*

Trong chính sách xem hậu trường, hãy nhấp vào ‘Tùy chọn’.

*

Một hành lang cửa số hộp thoại Tùy chọn Word đã xuất hiện.Tại đây, chọn tab ‘Language’.Trong tab Ngôn ngữ, bạn sẽ thấy nhì phần – ‘Office display language’ với ‘Office authoring languages and proofing’.

*

Nếu bạn đang sử dụng Office 2019, 2016, 2013 hoặc 2010, bạn sẽ thấy ‘Choose Editing Languages’ và ‘Choose Display Languages’

*

‘Office display language’ tốt ‘Choose Display Languages’ là nơi bạn cũng có thể đặt ngôn ngữ hiển thị (Giao diện tín đồ dùng) MS Word.Bạn đang thấy danh sách những ngôn ngữ đã thiết đặt trong phần này.Nếu ngôn ngữ bạn sẽ tìm kiếm không có trong hộp, bạn sẽ phải thiết lập xuống và cài đặt gói ngôn ngữ ví dụ đó theo cách thủ công.

Thêm gói ngữ điệu trên Office

Nếu một ngôn ngữ rõ ràng không được liệt kê ngơi nghỉ đây, hãy nhấp vào links ‘Cài đặt những ngôn ngữ hiển thị bổ sung cập nhật từ Office.com’ bên dưới hộp (như được hiển thị mặt dưới).

*

Thao tác này vẫn hiển thị cho mình hộp thoại ‘Cài đặt ngữ điệu hiển thị’.Tại đây, chọn ngôn từ và nhấp vào ‘Cài đặt’.


*

Thao tác này sẽ đưa các bạn đến website của Microsoft, nơi chúng ta có thể tải xuống gói ngữ điệu cho ngôn ngữ đã chọn như hình bên dưới đây.Tại đây, hãy nhấp vào nút ‘Download’.

*

Chạy file setup đã cài đặt xuống để thiết đặt nó.

*

Chờ cho quá trình thiết lập hoàn tất, sau đó đóng cùng khởi chạy lại Word.Đôi khi, bạn cũng có thể cần yêu cầu khởi rượu cồn lại thiết bị tính của mình để vận động trơn tru hơn.

*

Sau đó, mở lại ứng dụng MS Word với truy cậpFile > Options > Language.Như bạn cũng có thể thấy, vỏ hộp ‘Ngôn ngữ hiển thị Office’ liệt kê ngữ điệu đã mua đặt.Bây giờ, nên chọn lựa ngôn ngữ mong muốn và nhấp vào tùy chọn ‘Đặt làm ưu tiên’ hoặc ‘Đặt làm cho mặc định’ (dành mang đến Office 2019 và những phiên bản cũ hơn).

*

Sau khi chúng ta chọn nút ‘Đặt làm cho ưu tiên’ hoặc ‘Đặt làm Mặc định’, ngôn ngữ đã chọn sẽ hiển thị ‘’ làm việc cuối như hình bên dưới đây.Sau đó, nhấp vào ‘OK’.

*

Thêm gói ngữ điệu từ website Office

Ngoài ra, bạn cũng có thể truy cập trực tiếp vào trangGói ngôn ngữ giành cho Officecủa MS Office, nơi chúng ta có thể tải xuống ngôn ngữ bạn có nhu cầu sử dụng.Microsoft Office cung ứng hơn 100 gói phụ khiếu nại ngôn ngữ bổ sung cập nhật mà chúng ta có thể tải xuống và thiết đặt miễn phí.

Khi các bạn đang truy vấn trang website gói phụ kiện ngôn từ của Office, hãy cuộn để xem phần mang tên ‘Bước 1: cài đặt gói phụ khiếu nại ngôn ngữ’.Trong phần này, nên chọn tab phiên bản Office.

*

Sau đó, chọn ngôn từ từ ‘Bạn cần ngôn từ nào?’trình solo thả xuống.

*

Khi các bạn chọn ngôn ngữ, các bạn sẽ nhận thấy các liên kết mua xuống ’32 -bit ‘và ’64 -bit’.Nếu hệ quản lý có con kiến ​​trúc 32-bit, hãy nhấp vào ‘Tải xuống (32-bit)’.Hoặc nếu khối hệ thống sử dụng hệ điều hành quản lý 64 bit, hãy chọn bit ‘Tải xuống (64)’.

*

Sau khi tệp tin được download xuống, hãy setup file thiết lập, đóng và mở lại áp dụng Word.Sau đó, chuyển đến menu Tùy lựa chọn Word, chọn gói ngữ điệu bạn đã thiết đặt trong vỏ hộp ‘Ngôn ngữ hiển thị Office’ và lựa chọn ‘Đặt làm cho ưu tiên hoặc’ Đặt làm cho mặc định ‘.Sau đó, nhấp vào ‘OK’.

*

Khởi động lại Word và các bạn sẽ thấy rằng ngôn từ giao diện người dùng đã được biến đổi cho MS Word.

*

Thay đổi ngôn từ Chỉnh sửa cùng Soát lỗi

Ngôn ngữ soạn thảo / người sáng tác là ngữ điệu mà bạn viết và sửa đổi tài liệu.Ngôn ngữ này cũng kiểm soát và điều hành hướng và sắp xếp văn bạn dạng cho văn bạn dạng dọc, từ buộc phải sang trái cùng hỗn hợp.Công cố Kiểm lỗi soát sổ lỗi thiết yếu tả với ngữ pháp.Nếu ngữ điệu chỉnh sửa / nhập với soát lỗi đã được cài để trên máy tính, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi ngôn ngữ này.Nếu không, trước tiên bạn cần setup ngôn ngữ theo cách bằng tay thủ công và sau đó chuyển đổi nó.

Mở ứng dụng Word, nhấp vào tab ‘File’ và chọn ‘Tùy chọn’ nhằm mở Tùy chọn Word.Bạn cũng rất có thể mở cửa sổ Word Options bằng phương pháp chuyển quý phái tab ‘Review’ trong Ribbon với nhấp vào nút ‘Language’, tiếp đến chọn tùy lựa chọn ‘Language Preferences’.

*

Trong Tùy lựa chọn Word, hãy lựa chọn tab ‘Ngôn ngữ’.Bạn đang thấy phần ‘Ngôn ngữ biên soạn thảo Office và hiệu đính’ hoặc ‘Chọn ngữ điệu soạn thảo’, nơi chúng ta có thể thêm và đặt ngữ điệu để chỉnh sửa.Khi bạn thiết lập MS Word, ứng dụng sẽ tự động hóa được định cấu hình để thực hiện ngôn ngữ khối hệ thống mặc định.

*

Hộp ‘Ngôn ngữ tác giả Office cùng soát lỗi’ liệt kê toàn bộ các ngôn ngữ khối hệ thống và Office đã cài đặt đặt.Nếu ngôn ngữ bạn có nhu cầu thay đổi gồm trong danh sách, hãy lựa chọn ngôn ngữ cùng nhấp vào ‘Đặt có tác dụng ưa thích’ hoặc ‘Đặt có tác dụng mặc định’.

*

Cài đặt ngữ điệu nhập bổ sung cập nhật cho Word

Thực hiện nay theo quá trình cài đặt này nếu một ngôn ngữ ví dụ nằm trên hộp ‘Ngôn ngữ người sáng tác Office cùng soát lỗi’.

Để thêm ngôn ngữ tác giả, hãy nhấp vào nút ‘Thêm ngôn ngữ ..’.

*

Chọn ngôn ngữ bạn có nhu cầu thêm với nhấp vào ‘Thêm’.


*

Hầu hết thời gian, ngay cả khi bạn thêm ngôn ngữ, bạn vẫn buộc phải cài đặt thủ công bằng tay ngôn ngữ hoặc các công rứa soát lỗi bổ sung cập nhật trên hệ quản lý và điều hành Windows của mình.

Để thiết lập ngôn ngữ nhập / chỉnh sửa bổ sung trên máy tính, hãy nhấp vào links ‘Cài đặt bàn phím bổ sung cập nhật từ thiết đặt Windows’ bên dưới hộp kiểm tra lỗi và ngữ điệu soạn thảo Office.

Xem thêm: Messenger Facebook Không Kết Nối Được

*

Thao tác này đang mở trang setup Windows nơi chúng ta cũng có thể cài đặt ngôn từ trên hệ thống của mình. Nhấp vào nút ‘Thêm ngôn ngữ’ (nếu bạn có Windows 10 hoặc 11).

*

Trong hộp thoại ‘Chọn ngữ điệu để sở hữu đặt’, hãy chọn 1 ngôn ngữ và chọn ‘Tiếp theo’.


*

*

Sau khi hoàn tất, bạn sẽ thấy ngữ điệu đã cài đặt trong danh sách các ngôn ngữ.

*

Thông thường, khi chúng ta gõ trên máy tính, khối hệ thống sẽ sử dụng ngữ điệu nhập mang định (đầu tiên trong danh sách này) để nhập các ký tự.Vì vậy, chúng ta nên biến hóa ngôn ngữ nguồn vào sang ngôn ngữ được mua đặt vừa mới đây để chủ động sử dụng ngôn từ sau.Bạn có thể thực hiện việc này thông qua ứng dụng cài đặt hoặc trường đoản cú Taskbar.

Qua vận dụng cài đặt

Để đổi khác bố cục keyboard nhập, hãy chọn setup ‘Thời gian cùng ngôn ngữ’ và nhấp vào tùy chọn ‘Nhập’.

*

Sau đó, lựa chọn ‘Cài đặt keyboard nâng cao’.

*

Bây giờ, nên chọn phương thức nhập để áp dụng làm khoác định.

*

Qua Taskbar

HOẶC, bạn có thể dễ dàng thay đổi giữa cách thức nhập tự Taskbar.

Sau khi bạn setup ngôn ngữ, hãy con quay lạiFile > Options > Language.Trong Tùy lựa chọn Word, các bạn sẽ thấy ngôn ngữ được thiết đặt trong vỏ hộp ‘Ngôn ngữ biên soạn thảo và soát lỗi Office’.

*

Để xóa ngôn từ chỉnh sửa, trước tiên, hãy lựa chọn ngôn ngữ kia rồi dấn ‘Xóa’.

*

Cài đặt khí cụ Soát lỗi

Đôi khi, quy định soát lỗi có thể không được cài đặt trên Office ngay cả sau khi setup ngôn ngữ nhập.Nếu đang áp dụng Microsoft 365, các bạn sẽ thấy tía trạng thái luật soát lỗi kề bên mỗi ngôn ngữ, cụ thể là – ‘Đã có kiểm lỗi, chưa xuất hiện kiểm lỗi, Đã thiết đặt kiểm lỗi’.Đối với các bộ Office khác (như Office 2019, 2016, v.v.), trạng thái sẽ được hiển thị là ‘Đã bật’ hoặc ‘Chưa được bật’ vào cột bố cục bàn phím.

*

‘Không có bản soát lỗi’ tức là các phương pháp soát lỗi không khả dụng cho ngôn ngữ cụ thể đó.‘Có sẵn bản soát lỗi’ đề xuất bạn sở hữu xuống và thiết lập gói ngôn ngữ với những công gắng soát lỗi cho ngôn ngữ đó.Và ‘Đã cài đặt bạn dạng kiểm lỗi’ có nghĩa là các điều khoản soát lỗi được thiết lập cho ngôn ngữ cụ thể đó và bạn có thể tự do áp dụng chúng.

Nếu các công thế Soát lỗi có sẵn nhưng chưa được cài đặt, hãy nhấp vào liên kết ‘Có bạn dạng soát lỗi’ bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn sử dụng để cài xuống gói ngôn ngữ.

*

Thao tác này đã dẫn bạn đến trang mua xuống gói ngôn ngữ trên website Microsoft Office.Tại đây, hãy nhấp vào nút ‘Tải xuống’.

*

Sau khi quá trình tải xuống hoàn tất, hãy cài đặt file ‘OfficeSetup.exe’, hóng quá trình thiết đặt hoàn tất, sau đó đóng và khởi chạy lại áp dụng Word.

*

Sau lúc khởi chạy lại ứng dụng, hãy chuyển đến Tùy chọn Word.Bây giờ các bạn sẽ thấy ‘Đã download đặt bản kiểm lỗi’ cạnh bên ngôn ngữ vẫn chọn.Bây giờ, hãy chọn ngôn ngữ cùng nhấp vào ‘Đặt có tác dụng ưu tiên’.

*

Word vẫn hiển thị cho chính mình một thông tin cảnh báo để cho chính mình biết rằng ngôn ngữ người sáng tác bạn vừa chọn sẽ có hiệu lực vào lần tiếp theo bạn khởi chạy Office.Nó cũng lưu ý bạn về những thay đổi có thể xảy ra đối với thiết đặt tùy chỉnh (như font chữ khoác định ưa thích).Nếu bạn muốn tiếp tục, hãy nhấp vào ‘Có’.Sau đó, nhấp vào ‘OK’ nhằm đóng Tùy lựa chọn Word.

*

Bây giờ, khởi đụng lại Microsoft Word một lần nữa, để thay đổi ngôn ngữ chỉnh sửa và thẩm tra lỗi.

Khi ngữ điệu soạn thảo Word được thế đổi, các bạn sẽ phải chuyển đổi bố viên bàn phím của bản thân để nhập văn bạn dạng bằng ngôn ngữ đã cầm đổi.Thông thường, ngôn từ bố cục bàn phím khớp với những ký trường đoản cú của một ngôn từ khác vì những phím trên keyboard sẽ tự động dịch sang ngôn từ khác đã lựa chọn trên màn hình.Về cơ bản, ngôn từ bố cục bàn phím tinh chỉnh và điều khiển và chuyển đổi các cam kết tự hiển thị khi nhập thủ công.

Chuyển thay đổi giữa những bố viên bàn phím

Khi bạn thiết đặt một ngôn từ mới trên hệ quản lý điều hành của mình, nó kèm theo với một bàn phím cho các bố viên phím với tùy lựa chọn nhập liệu theo ngôn từ cụ thể.Sau lúc bạn thiết lập nhiều bố cục bàn phím cho những ngôn ngữ khác nhau, bạn có thể dễ dàng biến đổi giữa những ngôn ngữ bàn phím đó bởi thanh ngôn ngữ.

Khi bạn biến hóa / đổi khác ngôn ngữ bàn phím, bố cục bàn phím sẽ gửi sang bàn phím cho ngôn ngữ rõ ràng đó.Ví dụ: nếu như khách hàng đang viết một thứ nào đấy bằng giờ Anh và nếu bạn muốn đưa nội dung vào một ngôn ngữ khác, bạn có thể nhanh chóng biến hóa giữa những bố cục keyboard để viết bằng những ngôn ngữ không giống nhau.

Đây là tất cả những gì bạn nên làm để đổi khác bố cục bàn phím sang một ngữ điệu khác.

Khi các bạn đã setup nhiều tía cục, thanh ngôn từ (viết tắt của ngôn ngữ) sẽ auto xuất hiện trong ‘Khay Hệ thống’ hoặc ‘Khu vực Thông báo’.Để biến đổi bố viên bàn phím, hãy nhấp vào biểu tượng ngôn ngữ (ENG là viết tắt của bàn phím tiếng Anh) và lựa chọn ngôn ngữ bạn có nhu cầu sử dụng từ list bàn phím có sẵn.


*

Nếu các bạn cóWindows 10hoặc 11, bạn có thể nhấnWindows+Spacebarđể đổi khác bố cục.Chữ viết tắt của ngôn ngữ thay mặt cho bố cục tổng quan bàn phím hoạt động của hệ thống.

Giờ đây, bạn cũng có thể dễ dàng viết và sửa đổi tài liệu Word bởi một ngôn ngữ khác.

*

Hiệu thêm bằng các ngôn ngữ khác nhau

MS Word cũng cho phép bạn viết hoặc sửa đổi bằng một ngôn ngữ và hiệu thêm văn phiên bản bằng một ngữ điệu khác.Để hiệu đính bằng một ngôn ngữ khác, hãy chuyển mang lại tab ‘Xem lại’, chọn ‘Ngôn ngữ’ và nhấp vào tùy lựa chọn ‘Đặt ngôn từ Soát lỗi ..’.

*

Sau đó, chọn ngôn từ từ vỏ hộp thoại ngôn từ và nhấp vào ‘OK’.Tại đây, bạn cũng có thể có các tùy lựa chọn để bỏ qua mất lỗi bao gồm tả / ngữ pháp, phát hiện nay ngôn ngữ auto hoặc đặt ngữ điệu mặc định.


Ví dụ: nếu bạn có nhu cầu bao có một tự hoặc cụm từ vào một ngữ điệu khác mà không hiển thị lỗi ngữ pháp, các bạn chỉ nên biến đổi ngôn ngữ soát lỗi cho từ hoặc các từ cố kỉnh thể.

Để triển khai việc này, trước tiên, nên chọn lựa từ hoặc cụm từ, tiếp nối chuyển đến tab ‘Xem lại’, chọn ‘Ngôn ngữ’ cùng nhấp vào tùy chọn ‘Đặt ngữ điệu Soát lỗi ..’.Sau đó, chọn một ngôn ngữ từ list và nhấp vào ‘OK’.Word sẽ vứt qua chính tả và ngữ pháp trên lựa chọn được tiến công dấu.

Xem thêm: Mách Nhỏ Cách Tỉa Cành Mai Sau Tết Đúng Cách, Chi Tiết, Mách Nhỏ Cách Cắt Tỉa Cành Mai Vàng Sau Tết


Giờ đây, chúng ta cũng có thể dễ dàng đổi khác cả ngôn từ hiển thị và sửa đổi và hiệu đính thêm trên MS Word sang bất kỳ (các) ngôn ngữ nào chúng ta chọn. Chúc chúng ta thành công. Cám ơn các bạn đã xem bài viết.